Froums.AnimWorld.net @AwSub @AwForum
انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند
:مترجم
OtaKurd
‫از مرز‌های مرگ و زندگی عبور کن و به قله آسمان‌ها برس.
‫از دور دست‌ها به این آسمان سیاه خیره شو.
‫اشک‌ها بر روی گونه‌ها جاری میشوند.
‫و در قعر شبانگاه گم میشویم.
‫روح ما در هم تنیده و نظارگر این خواهد بود.
‫از گرمای شمع-مانندم محافظت کن.
‫نسیم شبانگاه، گل‌ آفتابگردان تکان میدهد.
‫این شب هم در حال گذر میباشد.
‫بذار تا سحر در آغوشت بگیرم.
‫شهاب سنگ فانی...
‫سکوت آسمان را می‌شکند.
‫به دنبال نور امید، نام قهرمان فریاد میزنم.
‫وزش باد شعله‌ی زندگیم را فروزان میکند.
‫در افق بی‌پایان نفوذ کن.
‫عبور این شب طولانی برای پایانی دیگر است.
‫سرنوشتت را جستجو کن.
‫به سمت گوشه‌ی دیگر از آرزو‌هایم.
‫
قسمت یازدهم
‫ارباب، شما موفق شدید.
‫واقعا من اینکارو کردم؟
‫الان شما به راحتی میتونید قدرت رو درون بدنتون کنترل کنید.
‫و در اجرای فنون پایه مشکلی ندارید.
‫فنون پایه؟
‫فهمیدم، توانایی پرواز!
‫تبریک میگم ارباب، حالا دیگه میتونید انرژی رو کنترل کنید.
‫ممنونم.
‫ولی چرا یه درخت اینجا بود؟
‫با اینکه مدت زیادی من اینجا بودم...
‫ولی از تمامی اسرار مهره‌های هون-تیان خبر ندارم.
‫فقط میدونم که انرژی زیادی اینجا جمع شده.
‫غلظت انرژی اینجا از دنیای خودمون بیشتره.
‫درست مثل غلظت انرژی در دوران‌های بسیار قدیم.
‫دوران‌های قدیم؟ پس چرا الان انرژی انقدر کم شده؟
‫به نظر میرسه دلیلی پشت این اتفاق باشه.
‫موزی تماس گرفته؟ مگه گوشی آنتن میده؟
‫ینگ-ژیونگ، همین الان بیا اینجا، باید آماده بشیم.
‫باشه، الان میام.
‫همینجاست.
‫(مغازه تجهیزات شبانه بزرگسالان)
‫اینجا اصلا اسلامی نیست...
‫نکنه...
‫چی فکر کردی؟ این یه پوشش مخفی برای تهذیبگرانه.
‫مغازه تهذیبگران؟
‫انگار زیادی درگیر جزئیات شدم.
‫فکر نمیکردم مغازه تهذیبگران دیگه وجود داشته باشه.
‫ولی منظورش از "تجهیزات بزرگسالان" چیه؟
‫یه جور آیتم هستش که توسط بزرگسالان استفاده میشه.
‫که اینطور، انگار دنیای معنوی پیشرفت خیلی زیادی کرده.
‫مهمون داریم!
‫خیلی خوب اونها رو سرگرم کنید.
‫بسپریدش به ما خانم.
‫به مغازه ما خوش آمدید.
‫شب زمان سرگرمی است، ‫به چی نیاز دارید؟
‫(میوزیک)
‫ببخشید، آهنگ اشتباهی پلی کردم.
‫این چطوره؟ حشری شدید؟
‫برید حال کنید~
‫(بسه!)
‫پس شما تهذیبگر هستید؟
‫خوش آمدید.
‫این لپتاپ اپل بود.
‫بزن به حساب خودم.
Froums.AnimWorld.net
.بپیوندید @AWSub جهت دانلود زیرنویس انیمه‌ها به کانال تلگرام
‫و بگید رئیس‌ــتون بیاد.
‫این...
‫کارت VIP الماس طلایی.
https://t.me/AWSub
‫الان میبرمتون پیش اربابم.
‫ولی، شما نمیتونید داخل بشید.
: مترجم
OtaKurd
‫فقط رئیس کارت طلایی میتونن داخل بشن.
‫ینگ-ژیونگ...
‫تو فعلا این اطراف قدم بزن، ‫بعدا به هم ملحق میشیم.
‫خانمی، وایستید منم بیام~
‫این چیه؟
‫ارباب، این سنگ روحی سطح پایینه، ‫نوعی پول رایج دنیای معنوی حساب میشه.
‫این سنگ روحیه؟
‫شبیه جواهر میمونه.
‫چقدر ساده‌لوح و دهاتی، ‫الان تیغشون میزنم.
‫نظرتون چیه نگاهی به گنجینه‌های جادوی ما بیندازید؟
‫گنجینه‌های جادویی؟
‫درسته، گنجینه‌های جادویی.
‫اگر هم خرید کنید، براتون ارزون حساب میکنم.
‫عالیه، خودمم یه سلاح نیاز داشتم.
‫این شنل دکتر استرنجه؟ میتونه پروازم بده؟
‫مشتری عزیز، این شنل محافظه.
‫با پوشیدن این میتونید بیشتر حملات رو دفع کنید.
‫و فقط با 500 سنگ روحی میتونیی بخریدش.
‫و درحال حاظر فروشگاه ما 20% هم تخفیف میده.
‫ولی من پول کافی ندارم... موزی اینو دادش به من...
‫این کیسه سنگ انگار 50 سنگ سطح پایین ارزش داره.
‫بنظر کافی نمیاد...
‫حالا که اولین باره اینجا اومدید میتونم بازم تخفیف قائل بشم.
‫حتی با سنگ‌های سطح پایین هم...
‫میتونم براتون 300 سنگ حساب کنم.
‫شاید این پول‌ها اصلا ارزش ندارند.
‫میذارمش برای مـوزی که بعداً خرجشون کنه.
‫پنجاه سنگ هم برای خودش پولیه!
‫این احمق ارزش این سنگ‌ها رو نمیدونه.
‫با اینکه گول زیادی ندارید...
‫ولی میتونیم براتون فرصتی فراهم کنیم که شئ ارزشمندی بدست بیاورید.
‫بیشتر توضیح بدید.
‫در مورد قمار سنگی اطلاع دارید؟
‫چی هست؟
‫نوعی قمار که به شانس و سنگ‌ یشم بستگی دارد.
‫وقتی سنگ‌های یشم استخراج میشن...
‫گاهی توسط یه لایه سنگی پوشیده شده‌اند.
‫و نمیشه فهمید که آیا داخلش سنگ یشم هست یا خیر.
‫این سنگ‌ها برای قمار استفاده میشوند.
‫و مشتری میتواند با قیمت کمی سنگ رو خریداری کند.
‫و بقیش به شانس خودتون بستگی دارد
‫انتظار نداشتم از گنجینه‌های جادویی برای قمار استفاده بشه.
‫البته، میتونیم از این معاملات هم استفاده کنیم.
‫لینگ-آر، نظرت چیه امتحان کنیم؟
‫هرطور صلاح میدونید، ارباب.
‫باشه، پس لبی تر میکنم.
‫پول کشیدن از این یارو خیلی راحته.
‫این کارت VIP مغازه ماست.
‫طبق اسناد باقی مانده، از مغازه ما...
‫فقط یک کارت وجود داشته که اونم به خانواده لی داده شده.
‫انگار به خوبی یادتونه.
‫من مایمایزی هستم، رئیس شعبه فروشگاه جیندو.
‫پس میرم سر اصل مطلب، من پر ارزش‌ترین ‫گنجینه جادویی این مغازه رو میخوام.
‫رئیس، این...
‫مشکلی نیست، ولی مشتری عزیز، منم هم کارت رو پس میگیرم.
‫مشکلی نیست.
‫لطفا صبر کنید، براتون میارمش.
‫رئیس، واقعا میتونیم اون شئ رو بفروشیم؟
‫این وسیله جوریه که از افراد سطح پایین ‫در مقابل افراد سطح بالا محافظت میکنه
‫بیشتر از این به درد ما نمیخوره.
‫رئیس...
‫دفتر مرکزی دستور داده كه تمام شعبه ها طی سه روز تعطیل شوند.
‫و تمامی سنگ‌های جادویی باید برگشت داده بشن، حالا دیگه این اشیا برای من ارزشی ندارند
‫البته گنجینه‌های با ارزش ما اونهایی نیستن که اسم دارند...
‫یعنی اشیای بارزش‌تری هم داریم؟
‫ولی رئیس، چرا دستور بستن مغازه‌های گنجینه رو صادر کردن؟
‫فقط یه چیز گفتن...
‫اون شخص داره میاد...
‫و بنظر میرسه ارتباطی با خانواده لی داره.
‫این جعبه‌ها توسط ارشد ما مهر شده‌اند.
‫حتی خود جعبه‌ها هم ارزش زیادی دارند.
‫یعنی حتی اگه جعبه بدی هم بردارید، باز هم ضرر نمیکنید.
‫لینگ-آر، چی فکر میکنی؟
‫میتونیم امتحان کنیم.
‫ارباب، یه مهر و موم ساده برای من کاری نداره.
‫من بهترین شئ رو برای شما انتخاب میکنم
‫پس بریم تو کارش.
‫لینگ-آر، فکر میکنی کدومش خوبه؟
‫این یکی.
‫این؟ انتخاب کردید؟
‫پس با 50 سنگ شرط گذاری کنید.
‫این جعبه زیاد خوب بنظر نمیاد.
‫ولی توی این مغازه...
‫شاید یه شئ خیلی ارزشمند داخل یه جعبه معمولی مخفی شده.
‫درسته، درسته.
‫بذارید مهرش رو بردارم.
‫اگه سطح شما پایین باشه باید از ‫ کلید ما برای باز کردنش استفاده کنید.
‫باز شو!
‫این...
‫فقط یه خنجر زنگ‌زده هستش.
‫تبریک میگم.
‫اسمش روح اژدهای خونین‌ــه، چه اسم باحالی.
‫فقط یه خنجرــه.
‫باوشه، حالا...
‫شرط دیگه بسته شده.
‫جعبه فراموش نشه.
‫گفتید که جعبه هم ارزش زیادی داره.
‫بله، جناب مشتری.
‫بای-بای.
‫مراقب باشید، بازم تشریف بیارید.
‫رئیس، رئیس.
‫من الان یه جعبه با قیمت زیادی فروختم.
‫خیلی خوبه که قبل از تعطیلی سود کردیم.
‫وایستا، تو بازش هم کردی؟
‫یه خنجر به اسم روح اژدهای خونین بود.
‫سود خیلی خوبی کردیم.
‫اون خیلی باارزش بوده...
‫رئیس، چتون شده؟ رئیس...
: مترجم
Froums.AnimWorld.net @AwSub @AwForum
OtaKurd
بیداری کشیدن در شبانگاه
.این زمزمه امواج است
.بیرون از پنجره با غروب خورشید خونین شده
.روزگارم پراکنده شده
.رخسارم پوچ گشته
.هیچکس در هنگام سپیده دم همراه من نیست
.باد میگذرد
.گوش‌هایم میشنود
میتونم صدای ضربان قلبو بشنوم؟
.بذار این باد در موهایت دمیده شود
.این تپش ابدی است
.ذره ذره به درون قبلم رسوخ کن
.گل سرخ در گلدان خود را به پهلو میزند
.چونکه از مرگ در تنهایی هراس دارد